Snow

23. apr. 2021

DANES JE SVETOVNI DAN KNJIG!

Unesco je leta 1996 23. april razglasil za svetovni dan knjige.
Dan knjige je posvečen promociji branja, založništva in zaščiti avtorskih pravic ter intelektualne lastnine. Praznovanje svetovnega dneva knjige se povezuje z datumi rojstva in smrti velikih piscev kot sta Miguel de Cervantes in William Shakespeare, v Kataloniji pa si ta dan ob prazniku sv. Jurija podarjajo cvet in knjigo.

 
Noč knjige je mednarodni dogodek, s katerim obeležujemo 23. april, Svetovni dan knjige.

Tudi vi se lahko pridružite Noči knjige. Večer preživite ob branju knjig, pripovedovanju ali poslušanju pesmic, pravljic in pripovedk. Knjige lahko prebirate pod toplo odejo ali v bralnem šotoru. Na tla razgrnite blazine, spalno vrečo ali odejo. Dodajte še več blazin, odeje, plišaste živali in igrače. Ugasnite luči in za branje uporabite naglavne ali bralne lučke oziroma majhne svetilke. Branje ob svetlobi majhnih lučk bo brez dvoma zelo zanimivo.



                    


 

1. apr. 2021

MEDNARODNI DAN KNJIG ZA OTROKE

 

2. april 2021 – mednarodni dan knjig za otroke

usbby

Letošnjo poslanico in plakat je pripravila Ameriška sekcija IBBY (The United States Board on Books for Young People – USBBY). Poslanico je napisala pesnica Margarita Engle, plakat je ustvaril ilustrator Roger Mello.

  

Glasba besed

Margarita Engle

Ko beremo, zrastejo duhu peruti.
Ko pišemo, nam zapojejo prsti.

Besede so bobni in flavte na listu,
so ptič, ki se s pesmijo vzpenja, in slon, ki trobenta,
so reka, ki teče, in slap, ki teleba,
metulj, ki zakroži
visoko na nebu!

Besede nas vabijo k plesu –
ritmi in rime, utripi srca,
peket in prhut, stare in nove povesti,
take izmišljene, take resnične.

Kadar si udobno ugnezden doma
ali čez meje drviš proti novim deželam
in tujim jezikom, so zgodbe in pesmi
vse tvoje.

Kadar delimo besede drug z drugim, glasovi
postanejo glasba prihodnosti,
mir, prijateljstvo, radost:
melodija,
ki upa.

Prevedla Nada Grošelj

 

ibby
Margarita Engle malaRoger Mello1 mala
Margarita EngleRoger Mello